編導

biān dǎo biên đạo

Hán Việt: biên đạo · Pinyin: biān dǎo

Tổng quan

viết và đạo diễn (vở kịch, phim,...) | biên kịch-đạo diễn | biên đạo-đạo diễn | kịch bản-đạo diễn 動 1. biên đạo; biên kịch và đạo diễn。編劇和導演。 名 2. nhà biên soạn và đạo diễn。編劇和導演的人。

Cấu tạo: (biên) + (đạo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui viết và đạo diễn (vở kịch, phim,...) | biên kịch-đạo diễn | biên đạo-đạo diễn | kịch bản-đạo diễn 動 1. biên đạo; biên kịch và đạo diễn。編劇和導演。 名 2. nhà biên soạn và đạo diễn。編劇和導演的人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.編劇導演。如:「這戲由他一人負責編導。」 2.執行編劇導演的人。如:「這齣戲的成功,完全是編導的功勞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 编剧和导演:~人员|这两年,他~了几部新戏;做编剧和导演工作的人。

Eng

  • CC-CEDICT to write and direct (a play, film etc)|playwright-director|choreographer-director|scenarist-director
  • Cihui to write and direct (a play, film etc); playwright-director; choreographer-director; scenarist-director