缚缏

phược biền

Hán Việt: phược biền

Tổng quan

buộc bện 縛緶 ◎ Nôm: 纀𥾽 buộc: âm THV . AHV: phược biền. Ss đối ứng: puôk⁵ (nguồn), puôk⁵ (Mường bi), dzăk² (Chứt), (Vân Kiều) . x. bện. đgt. HVVT <từ cổ> níu, kéo, lôi kéo, gò ép, ràng buộc, khống chế. Thế sự dầu ai hay buộc bện, sen nào có bén trong lầm. (Thuật hứng 70.7).‖ Hoặc ở lâu trong nước người chẳng hay cẩn thận, phải người mưu lừa sá quanh co, buộc bện, luống phải điều bắt cầm, ràng trói.…

Cấu tạo: 缚 (phược) + 缏 (biền)

Hán Việt: phược biền
Cấu tạo: 缚 + 缏 · phược + biền nghĩa thành phần: phược + biền

Nghĩa

Việt

Cihui buộc bện 縛緶 ◎ Nôm: 纀𥾽 buộc: âm THV . AHV: phược biền. Ss đối ứng: puôk⁵ (nguồn), puôk⁵ (Mường bi), dzăk² (Chứt), (Vân Kiều) . x. bện. đgt. HVVT <từ cổ> níu, kéo, lôi kéo, gò ép, ràng buộc, khống chế. Thế sự dầu ai hay buộc bện, sen nào có bén trong lầm. (Thuật hứng 70.7).‖ Hoặc…