羣龍無首的

quần long vô thủ đích

Hán Việt: quần long vô thủ đích

Tổng quan

không có đầu, không có tướng, không có người cầm đầu; không chịu nhận ai là người cầm đầu, (thông tục) cụt đầu, bị chặt ngọn, thiếu âm đầu (câu thơ)

Cấu tạo: 羣 (quần) + 龍 (long) + 無 (vô) + 首 (thủ) + 的 (đích)

Hán Việt: quần long vô thủ đích
Cấu tạo: 羣 + 龍 + 無 + 首 + 的 · quần + long + vô + thủ + đích nghĩa thành phần: quần + long + vô + thủ + đích

Nghĩa

Việt

Cihui không có đầu, không có tướng, không có người cầm đầu; không chịu nhận ai là người cầm đầu, (thông tục) cụt đầu, bị chặt ngọn, thiếu âm đầu (câu thơ)