翠華

thúy hoa

Hán Việt: thúy hoa

Tổng quan

Cấu tạo: 翠 (thúy) + 華 (hoa)

Hán Việt
thúy hoa
Cấu tạo
翠 + 華 · thúy + hoa nghĩa thành phần: thúy + hoa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.用翠羽所作的旗飾，為古代天子出行時所用。《文選．張衡．蜀都賦》：「望翠華兮葳蕤，建太常兮裶裶。」唐．白居易〈長恨歌〉：「翠華搖搖行復止，西出都門百餘里。」 2.喻指皇帝。唐．杜甫〈北征〉詩：「都人望翠華，佳氣向金闕。」唐．白居易〈新樂府．驪宮高〉：「翠華不來歲月久，牆有衣兮瓦有松。」

Eng

  • Cihui 翠華 uìhuá n. imperial banner adorned with kingfisher/halcyon feathers