英華

yīng huá anh hoa

Hán Việt: anh hoa · Pinyin: yīng huá

Tổng quan

Anh-Hoa

Cấu tạo: 英 (anh) + 華 (hoa)

Pinyin
yīng huá
Hán Việt
anh hoa
Cấu tạo
英 + 華 · anh + hoa nghĩa thành phần: anh + hoa

Nghĩa

Việt

  • Cihui Anh-Hoa
  • Cihui anh hoa anh hoa ☆Bông hoa đẹp — Phần tốt đẹp, tài giỏi ẩn kín trong người. Đoạn trường tân thanh có câu: »Anh hoa nhát tiết ra ngoài. Ngàn thu bạc mệnh một đời tài hoa«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.秀美的草木。比喻帝王的聖德。《文選．揚雄．羽獵賦》：「英華沉浮，洋溢八區。」 2.美名。《漢書．卷一○○．敘傳上》：「浮英華，湛道德。」 3.精華。《周書．卷四一．庾信傳．史臣曰》：「摭六經百氏之英華，探屈、宋、卿、雲之祕奧。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 言花木之美。也引申为在上者之德化； 精英华彩； 谓华饰璀璨； 美好的声誉。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.言花木之美。也引申为在上者之德化。 2.精英华彩。 3.谓华饰璀璨。 4.美好的声誉。

Eng

  • CC-CEDICT English-Chinese
  • Cihui English-Chinese