茸茸

rōng rōngnhung nhung

Hán Việt: nhung nhung · Pinyin: rōng rōng

Tổng quan

mượt mà; mềm mại (cỏ, lông, tóc...). cỏ xanh mươn mướt. 這孩子長著一頭茸茸的頭髮. đứa bé này có mái tóc óng mượt như nhung

新华 · Tân Hoa Đại lục

（草、毛发等）又短又软又密：～的绿草, 这孩子长着一头～的黑发。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.柔密叢生的樣子。唐．皇甫湜〈春心〉：「日遲遲兮正春，草茸茸兮既長。」唐．盧仝〈喜逢鄭三遊山〉詩：「相逢之處花茸茸，石壁攢峰千萬里。」 2.群居的樣子。唐．皮日休〈九諷系述．捨慕〉：「彼群小之茸茸兮，如慕臭之蟞蜉。」

Cấu tạo: 茸 (nhung) + 茸 (nhung)

Cihui 茸茸的綠草。這孩子長著一頭茸茸的頭髮。
Tần suất từ mượt mà; mềm mại (cỏ, lông, tóc...). cỏ xanh mươn mướt. 這孩子長著一頭茸茸的頭髮. đứa bé này có mái tóc óng mượt như nhung.; mềm mại
Biên soạn 茸茸 róngróng r.f. 1. fine and soft; downy 2. lush

MOE · 教育部重編國語辭典 1.柔密叢生的樣子。唐．皇甫湜〈春心〉：「日遲遲兮正春，草茸茸兮既長。」唐．盧仝〈喜逢鄭三遊山〉詩：「相逢之處花茸茸，石壁攢峰千萬里。」 2.群居的樣子。唐．皮日休〈九諷系述．捨慕〉：「彼群小之茸茸兮，如慕臭之蟞蜉。」