言外

ngôn ngoại

Hán Việt: ngôn ngoại

Tổng quan

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 外 (ngoại)

Hán Việt
ngôn ngoại
Cấu tạo
言 + 外 · ngôn + ngoại nghĩa thành phần: ngôn + ngoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 言語本身以外的意思。如：「意在言外」。宋．歐陽修《六一詩話》：「必能狀難寫之景，如在目前，含不盡之意，見於言外，然後為至矣。」

Eng

  • Cihui 言外 ánwài p.w. beyond the words spoken; between the lines

ja

  • JMdict unexpressed|unspoken|implied|implicit