贈言

zèng yántặng ngôn

Hán Việt: tặng ngôn · Pinyin: zèng yán

Tổng quan

lời khuyến khích

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.用良言相勉励。多用于临别之时。语本《荀子．非相》"故赠人以言，重于金石珠玉。"

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

對人勸勉的話。唐．楊烱〈西陵峽〉詩：「行旅相贈言，風濤無極已。」

Cấu tạo: 贈 (tặng) + 言 (ngôn)

Pinyin
zèng yán
Hán Việt
tặng ngôn
Từ loại
danh
Cấu tạo
贈 + 言 · tặng + ngôn nghĩa thành phần: tặng + ngôn

Nghĩa

Việt

  • Cihui 臨別贈言
  • Biên soạn parting words of advice to a friend

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對人勸勉的話。唐．楊烱〈西陵峽〉詩：「行旅相贈言，風濤無極已。」

Eng

  • Cihui 贈言 èngyán* n. parting words of advice to a friend

Từ liên quan

Gần nghĩa

言下 · 言中 · 言傳 · 言依 · 言便 · 言及 · 言句 · 言味