酒錢

jiǔ qián tửu tiễn

Hán Việt: tửu tiễn · Pinyin: jiǔ qián

Tổng quan

tiền bo tiền thưởng; tiền bo; tiền típ。舊時給服務員或臨時服務者的小費。

Cấu tạo: 酒 (tửu) + 錢 (tiễn)

Pinyin
jiǔ qián
Hán Việt
tửu tiễn
Cấu tạo
酒 + 錢 · tửu + tiễn nghĩa thành phần: tửu + tiễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tiền bo tiền thưởng; tiền bo; tiền típ。舊時給服務員或臨時服務者的小費。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.買酒的錢。唐．高適〈別董大〉詩二首之二：「丈夫貧賤應未足，今日相逢無酒錢。」唐．姚合〈閒居睌夏〉詩：「對此心還樂，誰知乏酒錢。」 2.舊時指給勞力者應得工資以外的微酬。也稱為「酒資」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时给服务员或临时服务者的小费。

Eng

  • CC-CEDICT tip
  • Cihui tip