采詩

thải thi

Hán Việt: thải thi

Tổng quan

Cấu tạo: 采 (thải) + 詩 (thi)

Hán Việt: thải thi
Cấu tạo: 采 + 詩 · thải + thi nghĩa thành phần: thải + thi

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典周代官府定期派人到民間採集各地詩歌，以觀民情風俗，作為施政的參考。《漢書．卷三○．藝文志》：「故古有采詩之官，王者所以觀風俗，知得失，自考正也。」

Eng

Cihui 采/採詩 ǎishī v.o. collect popular songs (as was done by emperor's officials in ancient times)