金輪

jīn lún kim luân

Hán Việt: kim luân · Pinyin: jīn lún

Tổng quan

Cấu tạo: (kim) + (luân)

Nghĩa

Việt

  • Cihui kim luân (雜名)世界之最底為風輪,此風輪依止虛空,其厚為十六億由旬。其堅固如金剛。風輪之上有水輪,深八億由旬。水輪之上有金輪,厚三億二萬由旬。徑十二億三千四百五十由旬。由輪形之金剛而成,故曰金輪。此金輪之上有九山八海,是為地輪。自水面至金輪,其深八萬由旬。可以知地輪之厚矣。見俱舍論十。㘝轉輪聖王所感得之七寶之一。此輪寶有金銀銅鐵四種之差等,因之而生金輪王乃至鐵輪王之優劣。俱舍論十二曰:「謂鐵輪王王一洲界,銅輪王二,銀輪王三,若金輪王王四洲界。契經就勝但說金輪,故契經言:若王生在剎帝利種紹灑頂位,於十五日受齋戒時,沐浴首身受勝齋戒,升高臺殿,臣僚…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 月亮。宋.蘇軾〈和子由〉詩四首之一:「恨君不上東封頂,夜看金輪出九幽。」

Eng

  • Cihui 金輪 īnlún n. moon

ja

  • JMdict metal ring|metal hoop|metal band|trivet|train wheel
  • JMdict gold wheel (highest of the three layered wheels that support the earth above the primordial void)|gold wheel-turning sage king