鐃鈸

náo bó nao bạt

Hán Việt: nao bạt · Pinyin: náo bó

Tổng quan

(âm nhạc) cái chũm choẹ

Cấu tạo: 鐃 (nao) + 鈸 (bạt)

Pinyin
náo bó
Hán Việt
nao bạt
Cấu tạo
鐃 + 鈸 · nao + bạt nghĩa thành phần: nao + bạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui nao bạt (物名）鐃與鈸，為二物，西戎南蠻之樂器也。三才圖會曰：「金鐃如火斗，有柄以銅為匡，疏其上，如鈴，中有丸。執其柄而搖之，其聲譊譊然，以止鼓。」杜氏通典曰：「銅鉢亦謂之銅盤，出於西戎及南蠻，其圓數寸，隱起如浮漚，貫之以韋，相擊以和樂也。」法華經曰：「琵琶鐃銅鈸。」後混為一種，以為法事之樂器。正字通曰：「鈸蒲活切，音拔，銅鈸今鐃鈸也。」是鐃鈸為一物之本據也。僧史略曰：「初集鳴鐃鈸，唱佛歌讚。」☸
  • Cihui (âm nhạc) cái chũm choẹ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 樂器名，古代銅製擊樂器。形制相似，而稍有區別。圓形，中間有凸起部分，每付兩片，演奏時兩片相擊發聲。但鐃和鈸中間凸起部分，大小不同，鐃的凸起部分小、而鈸的凸起部分大。在音質上，鐃發音較響亮，餘音較長；鈸發音較渾厚、餘音較短。明清以來，民間流行的十番鑼鼓，在配器上充分利用鐃和鈸各自的特點，造成豐富的音響效果。現在的鐃和鈸已發展成多種形式，是各種戲曲和秧歌舞的重要伴奏樂器之一。在吹打樂隊中，特別在十番鑼鼓的合奏中扮演重要角色。

Eng

  • Cihui 鐃鈸 áobó n. large cymbals M:¹fù