鑾駕

luán jià loan giá

Hán Việt: loan giá · Pinyin: luán jià

Tổng quan

xe ngựa hoàng gia

Cấu tạo: 鑾 (loan) + 駕 (giá)

Pinyin
luán jià
Hán Việt
loan giá
Cấu tạo
鑾 + 駕 · loan + giá nghĩa thành phần: loan + giá

Nghĩa

Việt

  • Cihui xe ngựa hoàng gia

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 帝王的座車。《魏書．卷三九．列傳．李寶》：「不足親勞鑾駕，頻有表諫。」《薛仁貴征遼事略》：「長安百姓懽喜鑾駕看教兵，人密密地勿知其數。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 天子的车驾。天子车驾有銮铃﹐故称； 借指天子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.天子的车驾。天子车驾有銮铃﹐故称。 2.借指天子。

Eng

  • CC-CEDICT imperial chariot
  • Cihui imperial chariot