阿僧祇

ā sēng qí a tăng kì

Hán Việt: a tăng kì · Pinyin: ā sēng qí

Tổng quan

a tăng kì (雜語）Asaṃkhya，舊稱阿僧祇。譯曰無數。或作無央數。印度數目名。智度論曰：「僧祇秦言數，阿秦言無。」新稱阿僧企耶。譯曰無央數。玄應音義二十四曰：「阿僧企耶，此云無央數。舊言阿僧祇，訛略也。」按阿僧祇為數之極。以萬萬為億萬億為兆計之。一阿僧祇凡一千萬萬萬萬萬萬萬萬兆。梵，又，Asaṃkhyeya。☸

Cấu tạo: 阿 (a) + 僧 (tăng) + 祇 (kì)

Pinyin
ā sēng qí
Hán Việt
a tăng kì
Cấu tạo
阿 + 僧 + 祇 · a + tăng + kì nghĩa thành phần: a + tăng + kì

Nghĩa

Việt

  • Cihui a tăng kì (雜語）Asaṃkhya，舊稱阿僧祇。譯曰無數。或作無央數。印度數目名。智度論曰：「僧祇秦言數，阿秦言無。」新稱阿僧企耶。譯曰無央數。玄應音義二十四曰：「阿僧企耶，此云無央數。舊言阿僧祇，訛略也。」按阿僧祇為數之極。以萬萬為億萬億為兆計之。一阿僧祇凡一千萬萬萬萬萬萬萬萬兆。梵，又，Asaṃkhyeya。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 梵语的译音。义译为无数。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.梵语的译音。义译为无数。

ja

  • JMdict a number so great it can never be counted to|10^56 (or 10^64)