霎霎

shà shà siếp siếp

Hán Việt: siếp siếp · Pinyin: shà shà

Tổng quan

(tượng thanh) mưa rơi | khí lạnh | gió lạnh í tách. Tiếng nhỏ. siếp siếp siếp siếp ☆Tí tách. Tiếng nhỏ.

Cấu tạo: 霎 (siếp) + 霎 (siếp)

Pinyin
shà shà
Hán Việt
siếp siếp
Cấu tạo
霎 + 霎 · siếp + siếp nghĩa thành phần: siếp + siếp

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tượng thanh) mưa rơi | khí lạnh | gió lạnh í tách. Tiếng nhỏ. siếp siếp siếp siếp ☆Tí tách. Tiếng nhỏ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擬聲詞：(1）形容雨聲。唐．韓偓〈夏夜〉詩：「猛風飄電黑雲生，霎霎高林簇雨聲。」(2）形容風聲。宋．韓琦〈春霖〉詩：「樓迥昏昏霧，窗寒霎霎風。」

Eng

  • CC-CEDICT (onom.) falling rain|chilly air|cold wind
  • Cihui (onom.) falling rain; chilly air; cold wind