预记

dự kí

Hán Việt: dự kí

Tổng quan

DỰ KÍ Phật giáo ngữ. Lời báo trước của Phật, tổ sư đối với những đệ tử sắp thành Phật, ngộ đạo, giáo hóa. A-nan trong TĐT q.1 ghi: 佛预记汝:吾灭度后,罽宾国中一百二十年有一比丘,名末田底,流布佛法。 Phật dự ký ngươi: Sau khi ta diệt độ, trong nước Kế Tân có vị tỳ kheo 120 tuổi tên là Mạt-điền-để, phổ biến Phật pháp rộng rãi.

Cấu tạo: (dự) + (kí)

Nghĩa

Việt

  • Cihui DỰ KÍ Phật giáo ngữ. Lời báo trước của Phật, tổ sư đối với những đệ tử sắp thành Phật, ngộ đạo, giáo hóa. A-nan trong TĐT q.1 ghi: 佛预记汝:吾灭度后,罽宾国中一百二十年有一比丘,名末田底,流布佛法。 Phật dự ký ngươi: Sau khi ta diệt độ, trong nước Kế Tân có vị tỳ kheo 120 tuổi tên là Mạt-điền-để, phổ biến Phật p…