頹風

tuí fēngđồi phong

Hán Việt: đồi phong · Pinyin: tuí fēng

Tổng quan

phong tục đồi bại; phong tục hủ bại

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.颓败的风气。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

敗壞的風俗。晉．桓溫〈薦譙元彥表〉：「鎮靜頹風，軌訓囂俗。」《資治通鑑．卷九○．晉紀十二．元帝太興元年》：「今若偏加除署，是為謹身奉法者失分，僥倖投射者得官，頹風傷教，恐從此始。」

Cấu tạo: 頹 (đồi) + 風 (phong)

Pinyin
tuí fēng
Hán Việt
đồi phong
Cấu tạo
頹 + 風 · đồi + phong nghĩa thành phần: đồi + phong

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 頹風 uífēng n. 1. degenerate practice 2. corrupt morals 3. degeneracy

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 敗壞的風俗。晉．桓溫〈薦譙元彥表〉：「鎮靜頹風，軌訓囂俗。」《資治通鑑．卷九○．晉紀十二．元帝太興元年》：「今若偏加除署，是為謹身奉法者失分，僥倖投射者得官，頹風傷教，恐從此始。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.颓败的风气。

Eng

  • Cihui degenerate custom; decadent ways

other

  • Nguồn khác Nếp sống đẹp đẽ bị suy sụp
  • Nguồn khác Làm suy sụp nếp sống đẹp đẽ có từ lâu đời. Cũng nói Đồi phong bại tục

Từ liên quan

Gần nghĩa

頹弊 · 頹敗 · 頹喪 · 頹勢 · 頹唐 · 頹圮 · 頹壞 · 頹塌