風標

fēng biāo phong tiêu

Hán Việt: phong tiêu · Pinyin: fēng biāo

Tổng quan

cánh quạt gió | phong vũ biểu | chong chóng gió | nghĩa bóng: người dễ thay đổi lập trường | kẻ phản bội

Cấu tạo: 風 (phong) + 標 (tiêu)

Pinyin
fēng biāo
Hán Việt
phong tiêu
Cấu tạo
風 + 標 · phong + tiêu nghĩa thành phần: phong + tiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui cánh quạt gió | phong vũ biểu | chong chóng gió | nghĩa bóng: người dễ thay đổi lập trường | kẻ phản bội

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 格調、標幟。《魏書．卷二一．獻文王傳下．彭城王勰傳》：「汝親則宸極，位乃中監，風標才器，實足師範。」《南史．卷七二．文學傳．論曰》：「文章者，蓋情性之風標，神明之律呂也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 风向标。

Eng

  • CC-CEDICT wind vane|anemometer|weathercock|fig. person who switches allegiance readily|turncoat
  • Cihui wind vane; anemometer; weathercock; fig. person who switches allegiance readily; turncoat