飯菜

fàn cài phạn thái

Hán Việt: phạn thái · Pinyin: fàn cài

Tổng quan

đồ ăn 1. cơm nước; cơm và thức ăn。飯和菜。 2. thức ăn (dùng để ăn với cơm)。下飯的菜(區別於'酒菜')。

Cấu tạo: 飯 (phạn) + 菜 (thái)

Pinyin
fàn cài
Hán Việt
phạn thái
Cấu tạo
飯 + 菜 · phạn + thái nghĩa thành phần: phạn + thái

Nghĩa

Việt

  • Cihui đồ ăn 1. cơm nước; cơm và thức ăn。飯和菜。 2. thức ăn (dùng để ăn với cơm)。下飯的菜(區別於'酒菜')。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.米飯和菜餚。《魏書．卷五二．列傳．胡叟》：「然案其館宇卑陋，園疇褊局，而飯菜精潔，醢醬調美。」 2.專指下飯的菜餚。如：「這間自助餐廳賣些家常飯菜，物美價廉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 饭和菜；下饭的菜（对“酒菜”而言）。

Eng

  • CC-CEDICT food
  • Cihui food