斋衬

trai sấn

Hán Việt: trai sấn

Tổng quan

TRAI SẤN Phật giáo ngữ. Trai và Sấn, tức cúng dường trai thực và bố thí tiền bạc, tài vật... TLBH q.1 ghi: 真淨住建康保寧。舒王齋襯素縑。 Chơn Tịnh trụ trì chùa Bảo Ninh ở Kiến Khang, Thư vương trai sấn lụa trắng. Theo: PQĐTĐ nhóm Từ Di

Cấu tạo: 斋 (trai) + 衬 (sấn)

Hán Việt: trai sấn
Cấu tạo: 斋 + 衬 · trai + sấn nghĩa thành phần: trai + sấn

Nghĩa

Việt

Cihui TRAI SẤN Phật giáo ngữ. Trai và Sấn, tức cúng dường trai thực và bố thí tiền bạc, tài vật... TLBH q.1 ghi: 真淨住建康保寧。舒王齋襯素縑。 Chơn Tịnh trụ trì chùa Bảo Ninh ở Kiến Khang, Thư vương trai sấn lụa trắng. Theo: PQĐTĐ nhóm Từ Di

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典作功德時，供養僧、道的錢財。宋．劉克莊〈念奴嬌．比如去歲前年〉詞：「假使文殊，攜諸菩薩，來問維摩病。無花堪散，亦無香積齋襯。」《西遊記》第九回：「小姐徑進寺門，參了菩薩，大設齋襯，喚丫鬟將僧鞋暑襪，托於盤內。」也稱為「齋襯錢」。