偎

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Thân gần. Như ôi ỷ [偎倚] tựa sát bên mình

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) ối ối trời [Eng: amnion]
• Bảng Tra Chữ Nôm ổi ổi lỗi kịch (trò múa rối) [Eng: water puppet]
• Bảng Tra Chữ Nôm ôi ôi thôi [Eng: alas; heavens]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.傍著、靠著。如：「依偎」。唐．溫庭筠〈南湖〉詩：「野船著岸偎春草，水鳥帶波飛夕陽。」元．關漢卿《五侯宴》第三折：「偎山靠水安營寨，掃蕩賊兵建勛勞。」 2.安慰、勸誘，帶有哄騙的意思。《警世通言．卷二二．宋小官團圓破氈笠》：「只怕女兒不肯，須是緩緩的偎他。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 偎 (形声。从人,畏声。本义亲近) 同本义 不偎不爱。--《列子·黄帝》 天毒偎人爱人。--《山海经·海内经》 又如偎爱(相亲爱); 偎妻靠妇(依恋妻子); 偎红倚翠(亲狎女色; 狎妓); 偎干就湿(形容母育儿之苦) 依傍,紧靠着 灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。--唐·罗隐《柳》。又如偎守(偎依厮守); 偎并(偎依并立); 偎怜(偎依怜爱); 偎拥(偎依拥挤); 紧偎着母亲的婴儿 哄; 安慰; 劝导 只怕女儿不肯,须是缓缓的偎他。--明·冯梦龙《警世通言》 又如偎留(款留) 偎wēi挨着，紧靠着～依。～在怀里。

Eng

• CC-CEDICT to cuddle