尧
nghiêu
Hán Việt: nghiêu
Tổng quan
họ [Yao2] Diêu hoặc Đường Nghiêu (khoảng 2200 TCN), một trong Ngũ Đế huyền thoại 五帝[Wu3 Di4], con trai thứ hai của Đế Khốc 帝嚳 帝喾[Di4 Ku4]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yáo |
|---|---|
| Hán Việt | nghiêu |
| Quảng Đông | jiu4 |
| Chú âm | ㄧㄠˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | ngeu |
| Baxter-Sagart | [ŋ]ˤew |
| Hán ngữ Thượng cổ | [ŋ]ˤew |
| Phản thiết | 倪幺切 |
| Thanh mẫu | 疑 |
| Vận | 蕭 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giản thể của chữ 堯
- Thiều Chửu Vua {Nghiêu}, một vị vua rất thánh hiền đời xưa. Cao. Họ {Nghiêu}.
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 尧 (会意。从垚,从兀。垚”是土高,兀高耸突出,所以尧”表示高。本义高) 同本义 尧,高也。--《说文》 曰若稽古帝尧。--《书·尧典》。马注翼善传圣曰尧。” 尧亦美谥也。--《论衡·须颂》 尧犹荛荛也,至高之貌。--《白虎通·号》 尧者,高也,饶也。--《风俗通·皇霸》 尧 中国古代的皇帝陶唐氏之号。生于伊,嗣后耆,故称伊耆氏;初封陶,后徙唐,又称伊唐氏” 长此戴尧天。--杜审言《蓬莱三殿传宴》 运生世治,劫生世危,尧、舜、禹、汤…皆应运而生者。--《红楼梦》 又如堯(草名,相传当初 尧（堯）yáo又称唐尧，传说中的远古帝王。
Eng
- CC-CEDICT surname Yao|Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of the Five legendary Emperors 五帝[Wu3 Di4], second son of Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4]
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
〔古文〕：𡋰【廣韻】五聊切【集韻】倪幺切，𠀤音僥。【說文】高也。从垚，在兀上。高遠也。【白虎通】堯猶嶢也。嶢嶢，至高貌。古唐帝。【書·堯典】曰若稽古帝堯。 又姓。魏堯暄，上黨人，以武功著。 又【諡法】翼善傳聖，善行德義，皆曰堯。 又人名。【前漢·高帝紀】帝擢趙堯爲御史大夫，曰無以易堯。【宋史】𨻰堯叟，堯咨，堯佐，兄弟皆有聲，世謂𨻰氏三堯。 又山名。【山海經】美山東北百里曰大堯山，今直隸眞定唐山，縣亦名堯山以堯始封得名。或作㚁。本作垚，小篆加兀，作堯。兀，會高意。一曰从三土積累而上，象高形。
Thuyết Văn
高也。 从垚在兀上。高遠也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
堯本謂高。陶唐氏以爲號。白虎通曰。堯猶嶢嶢。嶢嶢、至高之皃。按焦嶢、山高皃。見山部。堯之言至高也。舜、山海經作俊。俊之言至大也。皆生時臣民所偁之號。非謚也。 會意。兀者、高而上平也。高而上平之上又增益之以垚。是其高且遠可知也。吾𦕼切。二部。
【堯】 (nghiêu) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 垚在兀上 (nghiêu tại ngột thượng) Nghĩa: cao (Cao. Trái lại với th) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 垚 · 𡊪 · 𡋰 · 垚 · 尧 · 尭 · 尧 · 堯 · 尭 · 尧 · 堯