掎
kỉ
Hán Việt: kỉ · Pinyin: jǐ
Tổng quan
kéo
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jǐ |
|---|---|
| Hán Việt | kỉ |
| Quảng Đông | gei1 |
| Nhật Bản | HIKU |
| Hàn Quốc | 기 |
| Chú âm | ㄐㄧˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | khieh |
| Baxter-Sagart | k(r)jajʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | k(r)jajʔ |
| Phản thiết | 居何切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 支 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Co một bên, chia quân đóng hai mặt để chế quân giặc gọi là {kỉ giốc} [掎角]. $ Ta quen đọc là chữ {ỷ}. $ Cũng đọc là chữ {ki}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.從後或從旁拉住。《說文解字．手部》：「掎，偏引也。」《漢書．卷一○○．敘傳上》：「昔秦失其鹿，劉季逐而掎之。」 2.牽制。《文選．陳琳．為袁紹檄豫州》：「大軍汎黃河而角其前，荊州下宛葉而掎其後。」《北史．卷九．周太祖文帝本紀》：「賊掎吾三面，又造橋，示欲必度。」 3.抓住、掌握住。《荀子．議兵》：「掎契司詐，權謀傾覆，未免盜兵也。」宋．孫光憲《北夢瑣言》卷一：「掎其小瑕，忘其大美。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 掎 掎,偏引也。从手,奇声。--《说文》 伐木掎矣。--《诗·小雅·小弁》 诸戎掎之。--《左传·襄公十四年》。疏言戾其足也。” 掎止晏莱焉。--《国语·鲁语》。注从后曰掎。” 躬掎禄曰。--《汉书·息夫躬传》。注从后引之也。” 昔秦失其鹿,刘季遂而掎之。--《汉书·叙传》 又如掎汩(犹牵动);掎拔(提引而出;挺拔);掎鹿(拉着鹿);掎裳连袂(牵裙连袖) 发射 机不虚掎。--班固《西都赋》 牵制,拖住使不能自由行动 掎jǐ拖住，牵制～角（也作"犄角"。捕鹿时，拖腿拉角。〈喻〉分兵牵制敌人）。
Eng
- CC-CEDICT drag
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】居綺切【集韻】【韻會】舉綺切，𠀤羈上聲。【說文】偏引也。【廣韻】牽一腳也。【周禮·秋官】翨氏掌攻猛鳥，各以其物爲媒而掎之。【註】鳥來下則掎其腳。【魯語】掎止晏萊焉。【註】從後曰掎。【前漢·班固敘傳】秦失其鹿，劉季逐而掎之。【註】掎，偏持其足也。 又發也。【班固·西都賦】機不虛掎。 又【正韻】居里切，音几。義同。 又【唐韻】【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤居宜切，音羈。亦偏引也。 又古音讀若哿。【音學五書】古音居我反，後人誤入四紙韻。【詩·小雅】伐木掎矣，析薪扡矣。又【正字通】掎，居何切，讀若柯。扡，䚽何切，𠀤古音也。◎按詩釋文掎，寄彼反。又疏云：掎者，倚也，以物掎其巓峰也。音義亦从紙韻。 又【集韻】隱綺切，音倚。掎匜，不正也。與𢷔同。
Thuyết Văn
偏引也。 从手。奇聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
一本作偏引一足也。見李賢、司馬貞所引。此依左傳注增二字耳。左傳曰。譬如捕鹿。晉人角之。諸戎掎之。杜注云。掎之、掎其足也。國語。掎止晏萊。韋云。從後曰掎。子虛賦腳麟。司馬彪云。腳、掎也。詩。伐木掎矣。傳曰。伐木者掎其顚。 居綺切。古音在十七部。
【掎】 (kỉ ⟨ỷ|ki⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 手 (thủ) | Thanh phù (聲符): 奇 (kỳ) Phiên thiết: Cư khỉ thiết Thượng tự: 居 (cư) | Hạ tự: 綺 (khỉ) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'k' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: kỉ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: thiên (Lệch) dẫn (Dương cung. Như {dẫn) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𢰤