角

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cái sừng, cái sừng của các giống thú. Như tê giác [犀角] sừng con tên ngưu. Cái xương trán. Người nào có tướng lạ gọi là long chuẩn nhật giác [龍準日角] nghĩa là xương trán gồ lên như hình chữ nhật vậy. Trái đào, con trai con gái bé để hai trái đào gọi là giác. Vì thế gọi lúc trẻ con là tổng giác [總角]. Tiếng giác, một tiếng trong năm tiếng : cung, thương, giác, chủy, vũ [宮商角徵羽]. Cái tù và. Nguyễn Trãi [阮廌] : Giác thanh vạn lí khê sơn nguyệt [角聲萬里溪山月] (Hạ tiệp [賀捷]) Tiếng tù và vang muôn dặm dưới trăng nơi núi khe. Ganh. Phàm so sánh nhau để phân được thua đều gọi là giác. Như giác lực [角力] vật…

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển góc 角 ◎ Nôm: 谷 AHV: giác, lưu tích trong tam giác, tứ giác. Âm HTC: *krok (Baxter), *kruk (Lý Phương Quế), lưu tích thuỷ âm kép còn trong từ song tiết hoá: 角落 (Giác lạc). AHV: giác. dt. HVVD mé rìa (của một không gian). Góc thành nam, lều một căn, no nước uống, thiếu cơm ăn. (Thủ vĩ ngâm 1.1, 1.8). Tiếng Hán chỉ dùng góc cửa (門角), góc tường (墙角)
• Giản Dị Hán Nôm chác [Eng: horn; angle, corner; point]
• Giản Dị Hán Nôm giốc giốc (cái còi bằng sừng) [Eng: whistle made from horn]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) góc góc bánh; góc cạnh, góc vuông [Eng: a part of a cake; aspects, right angle]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] gia vị tê giác địa hoàng thang
• Bảng Tra Chữ Nôm dạc dạc dài; dõng dạc; vóc dạc [Eng: denuded, bare; self-confidence; figure]
• Bảng Tra Chữ Nôm giác giác đấu (vật nhau); khẩu giác (cãi nhau) [Eng: to wrestle; to quarrel]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 參見「角里」條。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 角〈名〉 (象形。甲骨文字形,象兽角形。本义动物的角) 同本义 角,兽角也。--《说文》 麟之角。--《诗·周南·麟之趾》 北方之美者,有幽都之筋角焉。╠《尔雅·释地》 旃裘筋角。--《史记·货殖列传》 大小毛角。--唐·李朝威《柳毅传》 又如角灯(用透明角质物做罩的灯); 角带(缀有角质饰物的腰带); 角弓(用兽角作装饰的硬弓); 角枕(以兽角来装饰的枕头); 角马(马头上生角。比喻违反常态); 角节(用犀角做的 符节) 突起的额骨 恶角犀丰盈。--《国语·郑语》 又如角犀(额角近头发边缘,隐然隆 角jiǎo ⒈牛、羊、鹿等头上或吻上长的坚硬的突起物（鹿、羚羊、犀牛等的角是贵重药材）鹿～。羊～（又是"旋风名"）。 ⒉像角那样的东西皂～。菱～。 ⒊隅，转折处～落。墙～。转弯抹～。 ⒋〈古〉军中的一种吹乐器号～。画～。～声振天。 ⒌数学名词。由一点发出的两条直线所夹成的形状钝～。直～。等腰三～形。 ⒍突入海中的尖形陆地，多见于地名成山～，在山东省。 ⒎我国货币单位十分为一～，十～为一元。 ⒏〈古〉量器名～量也。 ⒐〈古〉盛酒器。青铜制，像爵，有盖。 ⒑星宿名。二十八宿之一。 ⒒量词。 ①从整块划分成角状的三～饼。 ②旧时称公文的件数四～公文。 ⒓ ①超群出众～立杰出。 ②对立南北～立。 ⒔见jué㈠。 角jué ⒈较量竞争，争胜～斗。～力。～逐。～才智。口～（吵嘴）。 ⒉演员…

Eng

• CC-CEDICT surname Jue
• CC-CEDICT angle, corner, horn, horn-shaped, unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime), CL:個, 个[ge4]
• CC-CEDICT role (theater), to compete, ancient three legged wine vessel, third note of pentatonic scale
• JMdict angle
• JMdict square
• JMdict cube
• JMdict bishop
• JMdict third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
• JMdict corner
• JMdict edge
• JMdict (street) corner
• JMdict turning
• JMdict rough edges (of one's character, words, etc.)
• JMdict horn