擩
nhũ
Hán Việt: nhũ · Pinyin: rù
Tổng quan
làm bẩn nhuộm
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | rù |
|---|---|
| Hán Việt | nhũ |
| Quảng Đông | jeoi5 |
| Nhật Bản | HITASU |
| Chú âm | ㄖㄨˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | njyi |
| Phản thiết | 儒誰切 |
| Thanh mẫu | 日 |
| Vận | 脂 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu {Cấu nhũ} [搆擩] lờ mờ không hiểu việc.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 染。《儀禮．公食大夫禮》：「賓升席，坐，取韭菹，以辯擩于醢，上豆之間祭。」漢．鄭玄．注：「擩，猶染也。」
Eng
- CC-CEDICT to stain|to dye
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】而主切【集韻】橤主切，𠀤音乳。【說文】染也。【唐書·藝文志】擩嚌道眞。 又【唐韻】【集韻】𠀤儒誰切，音蕤。義同。 又搵也。【周禮·春官·大祝】辨九祭，六曰擩祭。【註】擩讀爲虞芮之芮。以肝肺菹擩鹽醢中，以祭也。【儀禮·公食大夫禮】賔升席坐取韭菹，以辨擩干醢，上豆之閒祭。或作㨎。又作㧫。 又【集韻】【正韻】𠀤而宣切，輭平聲。義同。 又挼莎也。與撋同。 又【集韻】如劣切，音𤑔。義同。亦作㨎。 又【唐韻】而遇切【集韻】儒遇切，𠀤音孺。手進物也。 又【集韻】尼主切，音醹。拄也。 又【唐韻】奴豆切【集韻】乃豆切，𠀤音耨。搆擩，不解事也。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 㧫 · 㨎 · 𫼰 · 𭢛