旂
kì
Hán Việt: kì · Pinyin: qí
Tổng quan
biến thể của 旗[qi2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qí |
|---|---|
| Hán Việt | kì |
| Quảng Đông | gei4 |
| Nhật Bản | HATA |
| Hàn Quốc | 기 |
| Chú âm | ㄑㄧˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | gioi |
| Baxter-Sagart | C.[ɢ]ər |
| Hán ngữ Thượng cổ | C.[ɢ]ər |
| Phản thiết | 渠希切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cờ, nay thông dụng dùng chữ {kì} [旗].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.一種在旗旒上畫龍，並在旗竿竿頭繫鈴作為裝飾的旗子。《爾雅．釋天》：「注旄首曰旌，有鈴曰旂。」晉．郭璞．注：「縣鈴於竿頭，畫蛟龍於旒。」《孟子．萬章下》：「庶人以旃，士以旂。」漢．趙岐．注：「旂，旌有鈴者。」 2.泛指各種旗幟。《爾雅．釋天》：「旌旂。」宋．邢昺．疏：「旌旂者，九旗之名雖異，旌旂為之摠稱，故以此題之。」《左傳．僖公五年》：「均服振振，取虢之旂。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 旂qí ⒈〈古〉一种有铃的旗。 ⒉同"㈠旗 ⒈"。
Eng
- CC-CEDICT flag|variant of 旗[qi2]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤渠希切，音祈。【說文】旗有衆鈴以令衆也。【爾雅·釋天】有鈴曰旂。【註】縣鈴于竿頭，畫交龍於旒。【釋名】旂，倚也。畫作兩龍相依倚也。通以赤色爲之，無文彩。諸侯所建也。【詩·小雅】旂旐央央。【周禮·春官·司常】交龍爲旂。【禮·明堂位】有虞氏之旂。 又【唐韻正】古音芹，《說文》旂从㫃，斤聲。徐鍇繫傳曰：斤祈近似聲，韻家所以言傍紐也。○按《詩》魯頌，薄采其芹，言觀其旂。《小雅》夜鄕晨，庭燎有煇，言觀其旂。以《說文》斤聲考之，則旂本有斤音。非旁紐也。
Thuyết Văn
旗有衆鈴。 㠯令衆也。 从㫃。斤聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
爾雅曰。有鈴曰旂。司常職曰。交龍爲旂。許偁爾雅不偁周禮者、錯見其說。欲學者互攷也。畫交龍於正幅。一𦫵一降。象諸侯𦫵朝下復也。周頌曰。龍旂陽陽。和鈴央央。傳云。鈴在旂上。李巡云。以鈴著旐端。郭樸云。縣鈴於竿頭。按李說近是。惟羽旄注竿首。鈴非注竿首之物也。左傳。鍚鸞和鈴。昭其聲也。杜云。鈴在旂。李云。以鈴著旐端。公羊疏、左傳疏同。周頌疏旐作旒。誤。云旐者、旐亦旗正幅之通偁。 令鈴與旂曡韵。令古音如鄰。 渠希切。按古音如芹。十三部。此不偁諸侯建旂者、亦錯見。
【旂】 (kì) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 㫃 (yển) | Thanh phù (聲符): 斤 (cân) Phiên thiết: Cừ hi thiết Thượng tự: 渠 (cừ) | Hạ tự: 希 (hi) Trung cổ thanh mẫu: 群母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'k' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: kì (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: kì (Cờ) hữu (Có.) chúng (Dị dạng của chữ [众]) linh (Cái chuông rung)。 dĩ lệnh (Mệnh lệnh) chú…
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𥙚 · 旗 · 旗 · 旗