曄

yèdiệpNôm diệp

Hán Việt: diệp · Pinyin: yè · Nôm: diệp

Tổng quan

Sáng chói

Pinyin
yè
Hán Việt
diệp
Âm Nôm
diệp
Chú âm
ㄧㄝˋ
Unicode
U+66C4
Số nét
15
Cấu trúc
left-right
Phồn thể
曄
Giản thể
晔
Thương Hiệt
ATMJ

曄曄 · 曄煜 · 曄踕 · 偉曄 · 暐曄 · 炳曄 · 煒曄 · 熒曄

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinyè
Hán Việtdiệp
Âm Nômdiệp
Quảng Đôngjip6
Mân Namiap8
Nhật BảnKAGAYAKU
Hàn Quốc엽
Chú âmㄧㄝˋ
Hán ngữ Trung cổiep
Phản thiết域輒切
Thanh mẫu云
Vận緝
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu * Sáng chói. Phồn thịnh

Nôm

  • Giản Dị Hán Nôm diệp diệp (dáng lửa bừng bừng) [Eng: bright; radiant; thriving]

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.光明的樣子。《說文解字．日部》：「曄，光也。」 2.繁盛的樣子。《文選．宋玉．神女賦．序》：「美貌橫生，曄兮如華，溫乎如瑩。」唐．李善．注：「曄，盛貌。」

Eng

  • CC-CEDICT bright light, to sparkle

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【韻會】筠輒切【集韻】域輒切，𠀤音饁。【說文】作𣋌，光也。【玉篇】震電貌。【後漢·張衡傳】列缺曄其照夜。【註】曄，光也。 又【前漢·敘傳】世祖曄曄。【註】曄曄，盛貌也。 又【博雅】曄，明也。 又【廣韻】爲立切【集韻】域及切，𠀤音煜。義同。又𣋓、𤑼。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 曅 · 曗 · 𣊚 · 𣋌 · 𣋓 · 𬀽 · 晔 · 曅 · 曗 · 晔 · 曅 · 晔