椏
nhaNôm nha
Hán Việt: nha · Pinyin: yā · Nôm: nha
Tổng quan
Chạc cây
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yā |
|---|---|
| Hán Việt | nha |
| Âm Nôm | a |
| Quảng Đông | aa1 |
| Mân Nam | ue |
| Nhật Bản | MATA |
| Hàn Quốc | 아 |
| Chú âm | ㄧㄚˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | qax |
| Phản thiết | 烏可切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 麻 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Chạc cây
Nôm
- Giản Dị Hán Nôm a a (rẽ đôi, trạc cây) [Eng: fork]
- Giản Dị Hán Nôm nha nha hoàn, nha đầu (người gái hầu) [Eng: female servant]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 分歧而出的樹枝。如：「枝椏」。唐．皮日休〈寂上人院聯句〉：「經笥安巖匼，琤嫕挂樹椏。」
Eng
- CC-CEDICT forking branch
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】𠀤於加切，音鴉。【玉篇】木椏杈。【揚子·方言】江東謂樹岐曰杈椏。 又【玉篇】烏可切【集韻】倚可切，𠀤阿上聲。㰁椏，樹斜貌。 又【集韻】阿个切，音痾。義同。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 亞 · 𣏎 · 𬂲 · 亞 · 桠 · 桠 · 桠