歜
Pinyin: chù
Tổng quan
(người) tức giận
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | chù |
|---|---|
| Quảng Đông | caam5 |
| Chú âm | ㄔㄨˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | chjyuk |
| Phản thiết | 樞玉切 |
| Thanh mẫu | 昌 |
| Vận | 燭 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 盛怒。《說文解字．欠部》：「歜，盛气怒也。」宋．吳潛〈賀新郎．雲鬢難重綠〉詞：「虛舟飄瓦何煩歜，奈羊腸，千歧萬折，近來純熟。」 [名] 人名用字。如春秋時有甘歜、邴歜。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 姓 歜chù 1.盛气怒貌。 2.引申为气味浓烈。 歜zàn 1.昌歜，即昌蒲葅。
Eng
- CC-CEDICT (person)|angry
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】尺玉切【集韻】【韻會】樞玉切，𠀤音觸。【說文】盛氣怒也。 又人名。【左傳】有甘歜、邴歜。【戰國策】有顏歜。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徂感切，蠶上聲。【左傳·僖三十年】王使周公閱來聘享有昌歜。【杜註】昌歜，昌蒲葅。正義曰：《周禮·醢人》：朝事之豆，其實有昌本。鄭康成云：昌本，昌蒲根，切之四寸爲葅，知昌歜卽是昌蒲葅也。齊有邴歜，魯有公甫歜，其音爲觸，此昌歜之音，相傳爲在感反。徧檢書傳，昌蒲之草無此別名，未知其所由也。【韓愈·贈無本詩】家住幽都遠，未識氣先感。來尋吾何能，無殊嗜昌歜。 又叔歜，海外國名。【山海經】大荒之中有叔歜國，顓頊之子。【郭註】歜，乍感反。又音觸。【廣韻】或作𥋛。【集韻】或作𧃏。𥋛字原从日从蜀。
Thuyết Văn
盛气怒也。 从欠。蜀聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
引伸爲凡氣盛之偁。左傳。饗有昌歜。杜注曰。昌歜、昌蒲葅也。孔氏沖遠云。相傳昌歜之音爲在感反。徧檢書傳。昌蒲之草無此別名。玉裁謂。此非草名也。乃葅名也。周禮昌本、言取其根。左傳昌歜、言昌陽氣辛香以爲菹。其氣觸鼻。故名昌歜。歜之讀在敢反者、語之轉也。𣤶與歜同在三部。音轉皆可入八部。是以玉篇云。𣤶亦徂感切。昌蒲葅也。葢古本左傳有作昌𣤶者。二字可相假借。皆可讀屋沃本韵之音。非必定當在敢反也。 尺玉切。三部。
【歜】(xúc) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 欠 (khiếm) | Thanh phù (聲符): 蜀 (xọc) Phiên thiết: 徂感切 → tò + cảm Nghĩa: 盛气怒 vậy。 từ 欠。蜀 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𣥀 · 𧃏