璫
đangNôm đang
Hán Việt: đang · Pinyin: dāng · Nôm: đang
Tổng quan
Ngọc châu đeo tai
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | dāng |
|---|---|
| Hán Việt | đang |
| Âm Nôm | đang |
| Quảng Đông | dong1 |
| Nhật Bản | MIMIKAZARI |
| Hàn Quốc | 당 |
| Chú âm | ㄧˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | tang |
| Phản thiết | 都郞切 |
| Thanh mẫu | 端 |
| Vận | 唐 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Ngọc châu đeo tai. Lang đang [琅璫] cái chuông rung. Đinh đang [丁璫] tiếng ngọc đeo kêu xoang xoảng. Từ nhà Hán về sau, hoạn quan đeo ngọc vào bên hữu mũ, cho nên gọi hoạn quan là đang
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.古人在帽前以金或銀製成的華麗裝飾物。如：「金璫」、「銀璫」。 2.戴在耳垂上的珠玉。《文選．曹植．洛神賦》：「無微情以效愛兮，獻江南之明璫。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．雜文》：「唯士衡運思，理新文敏，而裁章置句，廣於舊篇，豈慕朱仲四寸之璫乎！」 3.漢代宦官帽子上的裝飾品。後用以比喻宦官。如：「奸璫」、「權璫」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 璫yī 1.黑色的琥珀。
Eng
- CC-CEDICT (literary) pendant ornament, earring, eunuch
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都郞切，音當。【說文】華飾也。 又【廣韻】耳珠。【集韻】充耳也。【古詩·爲焦仲卿妻作】腰若流紈素，耳著明月璫。 又【前漢·宦者傳】秦漢中常侍參用士人冠，皆銀璫左貂。明帝攺金璫右貂，悉用奄人爲之。【後漢·輿服志】中常侍冠加黃金璫，附蟬爲文，貂尾爲飾。 又璧璫。【前漢·司馬相如傳】華榱璧璫。【師古註】璧璫以玉爲椽頭。當卽所謂璇題，玉題者也。一曰以玉飾瓦之當也。【文選·班固·西都賦】裁金璧以飾璫。【註】璫，椽頭飾也。 又金琅璫，鈴鐸也。【杜甫詩】夜深殿突兀，風動金琅璫。【正韻】亦作鋃鐺。 又丁璫，玉佩聲。【詩緝】玉佩鳴丁璫。【韻會】一作丁當。一作丁東。 又琅璫，鎖也。詳琅字註。 又草名。【詩·周南·采采卷耳疏】卷耳如婦人耳中璫。今或謂之耳璫。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 珰 · 珰