祁
kì
Hán Việt: kì · Pinyin: qí
Tổng quan
họ [Qi2] lớn rộng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qí |
|---|---|
| Hán Việt | kì |
| Quảng Đông | kei4 |
| Mân Nam | ki5 |
| Nhật Bản | OOINI |
| Hàn Quốc | 기 |
| Chú âm | ㄑㄧˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | cjiix |
| Baxter-Sagart | [g]rij |
| Hán ngữ Thượng cổ | [g]rij |
| Phản thiết | 翹移切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Thịnh lớn. Như {kì hàn} [祁寒] rét dữ.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 大。《集韻．平聲．支韻》：「祁，一曰大也。」《書經．君牙》：「冬祁寒，小民亦唯曰：『怨咨。』」漢．孔安國．傳：「冬大寒。」唐．杜甫〈木皮嶺〉詩：「汗流被我體，祁寒為之暄。」 [名] 1.地名。春秋時秦國邑名，故址在今大陸地區陝西省澄城縣境內。 2.姓。如春秋時晉國有祁溪。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 祁〈名〉 (形声。从邑,示声。右耳旁是邑”的变形。从邑的字往往与区域有关。本义地名) 县名 太原县。--《说文》。为今山西省祁县 分祁氏之田,以为七县。--《左传》 安徽省祁门县的简称 湖南省祁阳县的简称 祁 〈形〉 大 其祁孔有。--《诗·小雅·吉日》 资冬祁寒。--《礼记·缁衣》 又如祁寒(严寒);祁哀(大哀) 众多的样子 春日迟迟,采蘩祁祁。--《诗·豳风·七月》 又如祁祁(众多的样子;舒缓的样子) 祁剧 祁qí大，极～寒。
Eng
- CC-CEDICT surname Qi
- CC-CEDICT large|vast
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】渠脂切【集韻】【韻會】翹移切【正韻】渠宜切，𠀤音岐。盛也，大也。【書·君牙】冬祁寒。【詩·小雅】瞻彼中原，其祁孔有。 又舒遲貌。【詩·召南】被之祁祁。又【小雅】興雨祁祁。 又衆多也。【詩·豳風】采蘩祁祁。又【大雅】諸娣從之，祁祁如雲。【註】祁祁，徐靚也。如雲，衆多也。 又姓。 又通作耆。【史記·五帝紀註】堯姓伊祁。【禮·郊特牲】作伊耆。 又縣名。在太原。 又諡。【左傳·莊六年】鄧祁侯。【疏】諡法，經典不易曰祁。衞有石祁子。又【史記·諡法】治典不殺曰祁。【註】秉常不衰也。 又【廣韻】職雉切【集韻】軫視切，𠀤音旨。地名。 考證：〔【詩·召南】彼之祁祁。〕 謹照原文彼改被。
Thuyết Văn
大原縣。 从邑。示聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
二志同。前志曰。晉大夫賈辛邑。按賈辛爲祁大夫。見左傳昭廿八年。前此巳有祁奚、祁午、祁盈、祁勝、以邑爲氏今山西太原府祁縣縣東南七里有故祁城、漢縣治也。毛傳於吉日云。祁大也。於采、大田云、祁祁、舒遟也。祁祁、徐皃也。於七月云。祁祁、衆多也。皆與本義不相關。 巨支切。按古音在十五部。當依廣韵渠脂切。
【祁】(kì) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 邑 (ấp) | Thanh phù (聲符): 示 (kì) Phiên thiết: 巨支切 → cự + chi Nghĩa: đại (lớn)原縣。 từ 邑。示 thanh。
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư