祁寒

qí hánkì hàn

Hán Việt: kì hàn · Pinyin: qí hán

Tổng quan

Rét dữ, rét căm căm

新华 · Tân Hoa Đại lục

大寒; 奇冷祁寒坼地, 京师丐食死于祁寒。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

嚴寒、酷寒。南朝梁．鍾嶸〈詩品序〉：「若乃春風春鳥，秋月秋蟬，夏雲暑雨，冬月祁寒，斯四候之感諸詩者也。」南朝梁．庾肩吾〈奉和武帝苦旱〉詩：「蹔息流膏雨，將似怨祁寒。」也作「祈寒」。

Cấu tạo: 祁 (kì) + 寒 (hàn)

Pinyin
qí hán
Hán Việt
kì hàn
Từ loại
tính
Cấu tạo
祁 + 寒 · kì + hàn nghĩa thành phần: kì + hàn

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn Rét dữ, rét căm căm
  • Biên soạn severe/bitter cold

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 嚴寒、酷寒。南朝梁．鍾嶸〈詩品序〉：「若乃春風春鳥，秋月秋蟬，夏雲暑雨，冬月祁寒，斯四候之感諸詩者也。」南朝梁．庾肩吾〈奉和武帝苦旱〉詩：「蹔息流膏雨，將似怨祁寒。」也作「祈寒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 大寒; 奇冷祁寒坼地, 京师丐食死于祁寒。

Eng

  • Cihui 祁寒 íhán n. severe/bitter cold

Từ liên quan

Gần nghĩa

寒亭 · 寒伧 · 寒假 · 寒儒 · 寒光 · 寒冬 · 寒冰 · 寒冷