yán

Pinyin: yán

Tổng quan

tua rua mũ

綖經 · 綖1. · 綖2. · 綖环 · 綖環 · 綖环钱 · 綖環錢 · 愉綖

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinyán
Quảng Đôngjin4
Nhật BảnEN
Chú âmㄧㄢˊ
Hán ngữ Trung cổjen
Phản thiết以淺切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代垂覆在帽子前後的飾物。《玉篇.糸部》:「綖,冕前後垂。」《左傳.桓公二年》:「帶裳幅舄,衡紞紘綖。」 [動] 拖延、延緩。《呂氏春秋.審分覽.勿躬》:「若此則形性彌羸,而耳目愈精;百官慎職,而莫敢愉綖。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 綖yán 1.古代覆在冠冕上的装饰。 2.通"延"。延缓。

Eng

  • CC-CEDICT cap tassels

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】以然切【集韻】【韻會】【正韻】夷然切,𠀤音延。【玉篇】冕前後垂覆也。【左傳·桓二年】衡紞紘綖。【註】綖,冠上覆。【疏】冕以木爲幹,以𤣥布衣其上謂綖。 又通作延。【禮·玉藻】天子玉藻十有二旒,前後邃延。【註】延,冕上覆也。【釋文】《字林》作綖。 又【集韻】【韻會】𠀤以淺切,音演。義同。 又【集韻】延面切,音衍。義同。 又【集韻】私箭切,音線。綫或从延。

Tự hình

  • Khải thư

Dị thể: 𫄧