覦
du
Hán Việt: du · Pinyin: yú
Tổng quan
khao khát mãnh liệt
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yú |
|---|---|
| Hán Việt | du |
| Quảng Đông | jyu4 |
| Mân Nam | u5 |
| Nhật Bản | YU |
| Chú âm | ㄩˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | jyo |
| Phản thiết | 羊戍切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 虞 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Muốn được. Như {kí du} [覬覦] dòm dỏ.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 企求、冀求。如：「覬覦」。《後漢書．卷五五．章帝八王傳．河間孝王開傳》：「云與中大夫趙王謀圖不軌，闚覦神器。」《陳書．卷三一．蕭摩訶傳》：「會隋總管賀若弼鎮廣陵，窺覦江左，後主委摩訶備禦之任。」
Eng
- CC-CEDICT to desire passionately
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】羊朱切【集韻】【韻會】容朱切【正韻】雲俱切，𠀤音兪。覬覦，欲得也。【左傳·襄十五年】能官人則民無覦心。【杜註】無覬覦以求幸。 又人名。【宋史·宗室表】修職郞覦之。 又通作窬。【劉琨·勸進表】狡𡨥窺窬。【文選註】窬，與覦同。 又【廣韻】羊戍切【集韻】【韻會】兪戍切，𠀤兪上聲。又【集韻】從遇切，音聚。義𠀤同。
Thuyết Văn
欲也。 从見。俞聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
覦欲㬪韵。廣韵曰。覬覦、欲得也。 羊朱切。古音在四部。
【覦】 (du) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 見 (kiến) | Thanh phù (聲符): 俞 (du) Phiên thiết: Dương chu thiết Thượng tự: 羊 (dương) | Hạ tự: 朱 (chu) Trung cổ thanh mẫu: 以母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'd' + vận mẫu 'ô' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: dồ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: dục (Tham muốn.) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 觎 · 觎 · 觎