趾

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Chân. Như {cử chỉ} [舉趾] cất chân lên. Như {Hà cảm trọng phiền ngọc chỉ} [何敢重煩玉趾] Đâu dám phiền rầy gót ngọc. Nay thường gọi {chỉ} là ngón chân. Nền, cùng nghĩa với chữ {chỉ} [址]. Dấu vết.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm chỉ chỉ (ngón chân) [Eng: toe]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.腳。《左傳．桓公十三年》：「舉趾高，心不固矣。」《聊齋志異．卷一．蛇人》：「停趾愕顧，則二青來也。」 2.腳趾頭。如：「足趾」。明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一上．遊黃山日記》：「上百步雲梯，梯磴插天，足趾及腮。」 3.山腳。《文選．阮籍．詠懷詩一七首之三》：「驅馬舍之去，去上西山趾。」 4.蹤跡。唐．王勃〈觀佛跡寺〉詩：「蓮座神容儼，松崖聖趾餘。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 趾 (形声。从足,止声。古所谓趾,指足,不指脚趾。脚指叫做指,趾是止”的后起字。本义脚) 同本义 三之日于耜,四之日举趾。--《诗·豳风·七月》 贲其趾。--《易·贲卦》 屦校灭趾。--《易·噬嗑卦》 麟之趾。--《诗·周南·麟之趾》 今君若步玉趾。--《左传·昭公七年》 足趾之所不蹈。--左思《吴都赋》。王力注足趾是同义词连用,‘趾’不是足指。” 又如趾股(腿脚);趾踵(脚);趾踵相接(形容人数之多);趾爪(脚爪) 脚指头 右手攀右趾若啸呼状。--明·魏学洢《核舟记》 又如脚趾(脚前端的分支); 趾zhǐ ⒈脚～高气扬（形容骄傲自大，得意忘形）。 ⒉脚…

Eng

• CC-CEDICT toe