輠
quả
Hán Việt: quả · Pinyin: guǒ
Tổng quan
nồi mỡ dưới xe
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | guǒ |
|---|---|
| Hán Việt | quả |
| Quảng Đông | fo2 |
| Nhật Bản | ABURATSUBO |
| Chú âm | ㄍㄨㄛˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghruax |
| Baxter-Sagart | [g]ˤ<r>orʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [g]ˤ<r>orʔ |
| Phản thiết | 戸瓦切 |
| Thanh mẫu | 匣 |
| Vận | 賄 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái bầu dầu, cái bầu đựng dầu mỡ để cho vào trục cho đi được trơn. Vì thế nên người ngôn luận không cùng gọi là {chích quả} [炙輠].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 車上的盛油器，用來塗軸，可使車軸潤滑容易運轉。《集韻．上聲．果韻》：「輠，筩也，車盛膏器。」
Eng
- CC-CEDICT grease-pot under a cart
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】胡火切【集韻】戸果切【韻會】合果切【正韻】胡果切，𠀤音夥。【廣韻】車脂角。【集韻】筩也。車盛膏器。【韻會】車行，其軸當滑易，故常載脂膏以塗軸，此卽其器也。齊以淳于髠爲炙輠，謂其言長而有味，如炙輠器，雖久而其膏不盡也。【說文】作楇。【集韻】或作𨍋。 又【廣韻】【集韻】𠀤古火切，音果。義同。 又【廣韻】胡瓦切【集韻】【韻會】【正韻】戸瓦切，𠀤音踝。【廣韻】轂轉貌。【禮·雜記】叔孫武叔朝，見輪人以其杖關轂而輠輪。【疏】關，穿也。輠，廻也。謂以其杖穿轂中而廻轉其輪也。 又【集韻】火猥切，音𦞙。苦猥切，音塊。戸賄切，音繢。義𠀤同。 考證：〔【禮·雜記】叔孫武叔朝見輪人以其杖關轂而輠輪。【註】關，穿也。輠，廻也。〕 謹照原書註改疏。
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 楇 · 𨍋 · 𨍹 · 楇 · 𰺍