鎩
sát
Hán Việt: sát · Pinyin: shā
Tổng quan
sét rỉ sét [Eng: rust]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | shā |
|---|---|
| Hán Việt | sát |
| Quảng Đông | saa1 |
| Nhật Bản | MEBAERU |
| Chú âm | ㄕㄚˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | sraih |
| Phản thiết | 色入切 |
| Thanh mẫu | 生 |
| Vận | 祭 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu * Một binh khí thời cổ, như cái giáo dài.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 長矛。《文選．陸機．辯亡論》：「長棘勁鎩，望飆而奮。」 [動] 摧殘。《文選．左思．蜀都賦》：「鳥鎩翮，獸廢足。」南朝宋．鮑照〈拜侍郎上疏〉：「鎩羽暴鱗，復見翻躍。」
Eng
- CC-CEDICT (old) spear; lance|(literary) to cripple; to harm; to injure
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】所拜切【集韻】【韻會】所戒切，𠀤殺去聲。【說文】鈹有鐔也。【韻會】一曰長矛。【賈誼·過秦論】非銛於句戟長鎩也。【釋文】鎩，所拜反。【漢書註】音山列反。【集韻】或作𨭝。亦作𨨽。【韻會】或作𨦅。 又【廣韻】剪翮。【左思·蜀都賦】鳥鎩翮。【註】鎩，殘也。【顏延年·五君詠】鸞翮有時鎩，龍性誰能馴。 又【廣韻】所八切【集韻】【韻會】【正韻】山戛切，𠀤音殺。又【韻會】式列切，音設。義𠀤同。 又【廣韻】【集韻】𠀤所例切，音㡜。戟屬。 又【集韻】色入切，音歰。鋋也。本作闟。 又叶式吏切，音試。【張衡·東京賦】郞將司階，虎戟交鎩。龍輅充庭，雲旗拂霓。霓去聲。
Thuyết Văn
鈹有𨰳也。 从金。殺聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
鐔、劒鼻也。云鈹有鐔者、則知鈹有不爲鼻者矣。如刀裝之鈹不爲鼻者也。賈誼曰。鉏櫌棘矝、非銛於句戟長鎩。張衡曰。植鎩縣瞂。用戒不虞。曰長曰植、則鎩有柄。有柄故不爲鼻。薛綜解一曰鋌。似㒳刃刀。鋌謂其上出之鋒也。淮南書。飛鳥鎩羽。許注曰。鎩、殘也。左思賦亦曰鳥鎩翮。此等鎩字乃引申之義。鎩可殘羽、故凡見殘者曰鎩。公羊作摋。宋萬臂摋仇牧。碎其首。何云。側手擊曰摋。 所拜反。十五部。廣韵又所八切。
【鎩】 (sát) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 金 (kim) | Thanh phù (聲符): 殺 (sát) Phiên thiết: Sở bát thiết Thượng tự: 所 (sở) | Hạ tự: 八 (bát) Trung cổ thanh mẫu: 生母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 's' + vận mẫu 'at' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: sát (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: phi (Cái gươm vỏ hình như) hữu (Có.)𨰳 vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𨦅 · 𨨽 · 𨭝 · 铩 · 铩 · 铩