bèi bị

Hán Việt: bị · Pinyin: bèi

Tổng quan

lắp yên ngựa

爐鞴 · 鞲鞴 · 作家爐鞴 · 鞴勒 · 鞴囊 · 鞴抜 · 鞴液 · 鞴炭

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinbèi
Hán Việtbị
Quảng Đôngbei6
Nhật BảnUTSUBO
Hàn Quốc
Chú âmㄅㄟˋ
Hán ngữ Trung cổbiih
Phản thiết蒲故切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu {Câu bị} [鞲鞴] cái bễ lò rèn.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 車絥。馬車上的飾物。《廣韻.去聲.至韻》:「鞴,《說文》曰:『車絥也。』」 [動] 將鞍轡等裝備套於馬上。元.關漢卿《竇娥冤》第二折:「我一馬難將兩鞍鞴。」《初刻拍案驚奇》卷三:「鞴著一疋好馬,腰束弓箭短劍,一鞭獨行。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鞴 车絥,覆盖在车轼上的一种饰物 絥,《说文》车絥也”。鞴,絥同。--《广韵》 鞴 把鞍辔等套在马身上。装备车马 鞴马宿严霜。--王昌龄《塞上曲》 又如鞴马(备驾,装备坐骑);鞴勒(备马) 鞴bèi 1.指装备车马,把鞍辔等套在马上。 鞴bù 1.见"鞴靫"。 鞴bài 1.鼓风吹火的皮囊。俗称风箱。 2.指鼓鞴吹火使熔化。参见"鞴液"。 3.指水受压而喷涌奔流。 鞴gōu 1.臂套。用皮制成。射箭﹑架鹰时缚于两臂束住衣袖以便动作。 2.用为妇女装饰。 3.谓架(鹰)。 4.皮制鼓风囊。俗称风箱。

Eng

  • CC-CEDICT to saddle a horse

ja

  • JMdict (pair of) bellows

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤房六切,音伏。【玉篇】本作𩊙。詳前𩊙字註。 又【廣韻】【集韻】𠀤平祕切,音備。【廣韻】本作絥。詳糸部絥字註。 又【廣韻】【集韻】𠀤蒲故切,音步。【廣韻】鞴靫,盛箭室。【類篇】書作𩍘。

Tự hình

  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 韛 · 㰆 · 𣠻 · 𣡖 · 𩌎 · 𩍁 · 𩍘 · 𩎬 · 𩎻 · 𩎽 · 𩏃 · 𩏄