háng hàng

Hán Việt: hàng · Pinyin: háng

Tổng quan

bay xuống

頡頏 · 頏頡 · 頏顙 · 頡地頏空

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinháng
Hán Việthàng
Quảng Đônghong4
Nhật BảnNODO
Hàn Quốc
Chú âmㄏㄤˊ
Hán ngữ Trung cổghang
Baxter-Sagartgaŋ
Hán ngữ Thượng cổgaŋ
Phản thiết舉朗切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu {Hiệt hàng} [頡頏] bay liệng, bay bổng lên gọi là {hiệt} [頡], bay là là xuống gọi là {hàng} [頏]. Một âm là {kháng}. Cổ họng.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 鳥向下飛。《詩經.邶風.燕燕》:「燕燕于飛,頡之頏之。」漢.毛亨.傳:「飛而上曰頡,飛而下曰頏。」

Eng

  • CC-CEDICT fly down

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】胡郞切【韻會】寒剛切【正韻】胡岡切,𠀤音航。【韻會】鳥飛貌。本作𦐄。上曰翓,下曰頏。今文通作頡頏。【詩·邶風】燕燕于飛,頡之頏之。【傳】飛而上曰頡,飛而下曰𦐄。 又或作䀪。【揚雄·長楊賦】魚頡而鳥䀪。 又【集韻】【正韻】𠀤居郞切,音剛。【說文】人頸也。本作亢。或作肮。 又上聲。【集韻】戸朗切【韻會】下黨切,𠀤音沆。聲也。同吭。 又【集韻】口朗切,音忼。亦與吭同。咽也。 又舉朗切,音䴚。義同。 又去聲。【廣韻】苦浪切,音抗。咽頏。 又【集韻】【韻會】𠀤下浪切,杭去聲。【五音集韻】鳥咽也。 考證:〔【揚雄·長楊賦】魚吉而鳥䀪。〕 謹按句出甘泉賦。魚吉照原文改爲魚頡。

Thuyết Văn

亢或从頁。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

此字見於經者、邶風曰。燕燕于飛。頡之頏之。毛傳曰。飛而上曰頡。飛而下曰頏。解者不得其說。玉裁謂當作飛而下曰頡。飛而上曰頏。轉寫互譌久矣。頡與頁同音。頁古文。飛而下如首然。故曰頡之。古本當作頁之。頏卽亢字。亢之引申爲高也。故曰頏之。古本當作亢之。於音尋義。斷無飛而下曰頏者。若楊雄甘泉賦。柴虒參差。魚頡而鳥胻。李善曰。頡胻、猶頡頏也。師古曰。頡胻、上下也。皆以毛詩頡頏爲訓。魚潛淵。鳥戾天。亦可證頡下頏上矣。俗本漢書胻譌从目、作䀪。集韵入諸唐韵。謂卽燕燕之頏字。俗字之不可問有如此者。楊雄解嘲。鄒衍以頡亢而取世資。漢書作亢。文𨕖作頏。正亢頏同字之證。頁部曰。頡者、直項也。亢者、人頸。然則頡亢正謂直項。淮南修務訓。王公大人有嚴志頡頏之行者。無不憛悇癢心而悅其色矣。此正用直項之訓。解嘲之頡亢、亦正謂鄒衍强項傲物而世猶師資之也。亢用字之本義。東方朔畫贊云。苟出不可以直道也。故頡頏以傲世。亦取直項之義。

【頏】 (hàng ⟨kháng⟩) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 頁 (hiệt (Đầu.)) Nghĩa: kháng (Cao. Như {bất kháng ) hoặc (Hoặc)

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𩑜 · 颃 · 颃 · 颃