骿
Pinyin: pián
Tổng quan
Xem Biền chi 骿胝
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | pián |
|---|---|
| Quảng Đông | pin4 |
| Mân Nam | phiann |
| Nhật Bản | HEN |
| Hàn Quốc | 변 |
| Hán ngữ Trung cổ | ben |
| Phản thiết | 蒲眠切 |
| Thanh mẫu | 並 |
| Vận | 先 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.肋骨並連成一片。《說文解字.骨部》:「骿,並脅也。」《國語.晉語四》:「聞其骿脅,欲觀其狀。」 2.手掌腳底所生的繭。通「胼」。如:「骿胝」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 骿pián 1.肋骨并成一片。 2.通"胼"。参见"骿胝"。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】部田切【集韻】【正韻】蒲眠切,𠀤音騈。【說文】幷脅也。晉文公骿脅。【註】徐曰:謂肋骨連合爲一也。骿胝字同,今別作腁,非。【晉語】聞其骿脅,欲觀其狀。【註】骿,幷榦也。【左傳】作駢。
Thuyết Văn
骿脅、 幷榦也。 从骨。幷聲。 晉文公骿脅。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
逗。 依左傳正義訂。肉部。脅、膀也。肋、脅骨也。廣雅。榦謂之肋。是脅骨一名榦。故韋注國語云。骿、幷榦也。杜注左傳云。騈脅、合榦也。其字左傳、史記作騈。國語、吳都賦作骿。論衡作仳。騈仳假借字。 形聲包會意也。部田切。古音在十一部。 見左傳僖卄三年、晉語。
【骿】(biền) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 骨 (cốt) | Thanh phù (聲符): 幷 (tinh) Phiên thiết: 部田切 → bộ + điền Nghĩa: 骿脅、幷榦 vậy。 từ 骨。幷 thanh。晉文公骿脅。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư