魏

wéingụyNôm nguy

Hán Việt: ngụy · Pinyin: wéi · Nôm: nguy

Tổng quan

Cao. Nguyên là chữ nguy [巍]

魏书 · 魏县 · 魏国 · 魏巍 · 魏征 · 魏徵 · 魏收 · 魏晋

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinwéi
Hán Việtngụy
Âm Nômnguy
Quảng Đôngngai6
Mân Namguī
Nhật BảnTAKAI
Hàn Quốc위
Chú âmㄨㄟˋ
Hán ngữ Trung cổngyoih
Baxter-SagartN-qʰuj
Hán ngữ Thượng cổN-qʰuj
Phản thiết魚貴切
Thanh mẫu疑
Vận未
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cao. Nguyên là chữ nguy [巍]. Nước Ngụy [魏] (220-265), nay thuộc vào nam tỉnh Hà Nam [河南] và phía tây tỉnh Sơn Tây [山西]. Nhà Ngụy [魏] (220-265). Tào Phi [曹丕] cướp ngôi nhà Hán [漢] lên làm vua gọi là nhà Ngụy. Sau mất về nhà Tấn [晉]. Đến đời Đông Tấn [東晉] lại có Đông Ngụy [東魏] (534-550) và Tây Ngụy [西魏] (534-556)

Nôm

  • Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) nguỵ nước Nguỵ [Eng: kingdom of Wei; surname]

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 高大的樣子。同「巍」。《史記.卷三九.晉世家》:「萬,盈數也; 魏,大名也。」裴駰集解引服虔曰:「魏喻巍。巍,高大也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 魏 阙宫门的台观 乃县治象之法于象魏。--《周礼·太宰》 魏阙之高。--《淮南子·本经》 是以来仪集羽族于观魏。--汉·班固《典引》 又如象魏(古代宫门外的阙门); 魏观(即魏阙、魏象) 古国名 西周时分封的诸侯国。姬姓。在今山西芮城县北。公元前661年被晋献公攻灭,把它封给毕万 战国七雄之一。开国君主魏文侯(名斯)是毕万后代,和赵韩一起瓜分晋国。公元前403年被周威烈王承认为诸侯。建都安邑(今山西夏县西北) 韩魏闻之。--《战国策·齐策》 不敢加兵 魏wèi ⒈周代诸侯国名,战国时期七雄之一。在今河南省北部和山西省西部一带。 ⒉朝代名 ①三国(~、蜀、吴)之一,公元220-265年。第一代君主是曹丕。辖区在今黄河流域各省及淮河流域一带。 ②北朝之一,北魏,公元386-534年。第一代君主是拓跋珪。另外有东魏(534-550年); 西魏(535-557年)。 魏wéi 1.独立貌。 魏wēi 1.高大貌。

Eng

  • CC-CEDICT surname Wei, name of a vassal state of the Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States, Wei state, founded by Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1], one of the Three Kingdoms after the Han dynasty, the Wei dynasty 221–265, Wei Prefecture or Wei County at various times in history
  • CC-CEDICT tower over a palace gateway (old)
  • JMdict Wei (kingdom in China during the Three Kingdoms period; 220-266 CE)
  • JMdict Cao Wei
  • JMdict Wei (kingdom in China during the Warring States period; 403-225 BCE)

ja

  • JMdict 魏(ぎ)

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】魚貴切【集韻】【韻會】虞貴切,𠀤音僞。【說文】本作巍。高也。从嵬委聲。【註】徐鉉曰:今人省山,以爲魏國之魏。【詩·魏風譜】魏者,虞舜夏禹所都之地也。在禹貢,冀州雷首之北析城之西,周以封同姓焉。 又【周禮·天官·大宰】乃縣治象之法于象魏。【註】象魏,闕也。 又姓。【廣韻】本自周武王母弟,受封于畢,至畢萬仕晉封魏城,後因氏焉。 又【集韻】語韋切,音巍。【莊子·知北遊】魏魏乎其終則復始也。 又【揚子·方言】魏,細也。自關而西,秦晉之閒,凡細而有容謂之魏。【註】魏魏,小成貌。 又【集韻】【正韻】𠀤吾回切,音嵬。義同。 考證:〔【說文】本作巍。高也。从嵬委聲。【註】徐鉉曰,今有省山,以爲魏國之魏。〕 謹照原文今有改今人。

Tự hình

  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 巍 · 巍