一口

yī kǒu nhất khẩu

Hán Việt: nhất khẩu · Pinyin: yī kǒu

Tổng quan

ngay lập tức | thẳng thừng (phủ nhận, thừa nhận, v.v.) | một miếng | một ngụm ùng một miệng, nhiều người cùng nói một lời. Cũng như: Đồng thanh. nhất khẩu nhất khẩu ☆Cùng một miệng, nhiều người cùng nói một lời. Cũng như: Đồng thanh.

Cấu tạo: 一 (nhất) + 口 (khẩu)

Pinyin
yī kǒu
Hán Việt
nhất khẩu
Cấu tạo
一 + 口 · nhất + khẩu nghĩa thành phần: nhất + khẩu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngay lập tức | thẳng thừng (phủ nhận, thừa nhận, v.v.) | một miếng | một ngụm ùng một miệng, nhiều người cùng nói một lời. Cũng như: Đồng thanh. nhất khẩu nhất khẩu ☆Cùng một miệng, nhiều người cùng nói một lời. Cũng như: Đồng thanh.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一人。《漢書．卷九九．王莽傳下》：「一切調上公以下諸有奴婢者，率一口出錢三千六百。」也稱為「一口子」、「一口兒」。 2.眾口同聲。《新唐書．卷一○三．張玄素傳》：「天下翕然，一口頌歌。」 3.一言，指口氣堅定不變。如：「一口咬定」。《文選．左思．魏都賦》：「四海齊鋒，一口所敵。」 4.計算牲畜、物品的單位名詞。如：「一口羊」、「一口鍋」。《三國演義》第四回：「聞司徒有七寶刀一口，願借與操入相府刺殺之。」 5.咬嚼一下，稱為「一口」。 6.形容數量很少。如：「一口飯」、「一口水」。也稱為「一口子」、「一口兒」。 7.滿口。《兒女英雄傳》第三七回：「只聽…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一人； 一人之口； 出语一致，异口同声； 犹一言； 指一口之量； 一孔； 表数量。犹言一具，一把； 表示说话不犹豫或不改口； 满口。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.一人。 2.一人之口。 3.出语一致，异口同声。 4.犹一言。 5.指一口之量。 6.一孔。 7.表数量。犹言一具，一把。 8.表示说话不犹豫或不改口。 9.满口。

Eng

  • CC-CEDICT readily|flatly (deny, admit and so on)|a mouthful|a bite
  • Cihui readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite

ja

  • JMdict mouthful|morsel|bite|gulp|sip