一弓

nhất cung

Hán Việt: nhất cung

Tổng quan

nhất cung (雜語)尺度之量。言如弓之長也。鶴林玉露九曰:「荊公詩云:臥占寬閑五百弓。蓋佛家以四肘為弓,肘一尺八寸,四肘蓋七尺二寸。其說出譯梵。」俱舍論十二曰:「二十四指,橫布為肘,竪積四肘為弓。」頌疏六曰:「一肘有一尺八寸,一弓有七尺二寸。」梵Dhanu。☸

Cấu tạo: (nhất) + (cung)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhất cung (雜語)尺度之量。言如弓之長也。鶴林玉露九曰:「荊公詩云:臥占寬閑五百弓。蓋佛家以四肘為弓,肘一尺八寸,四肘蓋七尺二寸。其說出譯梵。」俱舍論十二曰:「二十四指,橫布為肘,竪積四肘為弓。」頌疏六曰:「一肘有一尺八寸,一弓有七尺二寸。」梵Dhanu。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一張弓。《宋史.卷一九七.兵志十一》:「今考諸軍見弩手八千八百四十二人,人合用兩弓,一弓一日上教,一弓備出戰。」 2.一箭之地。指弓箭射擊時所及的距離。宋.楊萬里〈游蒲澗呈周帥蔡漕張舶〉詩:「海風吹袖萬丈長,海水去人一弓遠。」 3.古代丈量土地,以八尺為一弓。