一等

yī děng nhất đẳng

Hán Việt: nhất đẳng · Pinyin: yī děng

Tổng quan

hạng nhất | loại A ạng nhất, hạng đầu. nhất đẳng nhất đẳng ☆Hạng nhất, hạng đầu. nhất đẳng (術語）一樣平等也。無量壽經上曰：「百千由旬，縱廣深淺，各皆一等。」又同一之階級也。☸

Cấu tạo: 一 (nhất) + 等 (đẳng)

Pinyin: yī děng
Hán Việt: nhất đẳng
Cấu tạo: 一 + 等 · nhất + đẳng nghĩa thành phần: nhất + đẳng

Nghĩa

Việt

Cihui hạng nhất | loại A ạng nhất, hạng đầu. nhất đẳng nhất đẳng ☆Hạng nhất, hạng đầu. nhất đẳng (術語）一樣平等也。無量壽經上曰：「百千由旬，縱廣深淺，各皆一等。」又同一之階級也。☸

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.第一級。《初刻拍案驚奇》卷一八：「卻是這件事，偏是天下一等聰明的，要落在圈套里，不知何故？」《儒林外史》第一九回：「考過，宗師著實稱贊，取在一等第一。」 2.一個等級。《宋史．卷六．真宗本紀一》：「詔兩京死罪以下遞減一等，緣山陵役民賜租有差。」《紅樓夢》第四三回：「我們不敢和老太太並肩，自然矮一等，每人十六兩罷了。」 3.一層臺階。《論語．鄉黨》：「出，降一等，逞顏色，怡怡如也。」清．毛奇齡〈復陸雅坪編修問降一等書〉：「夫闌階邋級與堂上通呼吸，已屬怪事，而況限之在降階一等之地。」 4.一種、一些。《紅樓夢》第四三回：「當時有一等勢利人，見榮府十二、三…

Eng

CC-CEDICT first class|grade A
Cihui first class; grade A

ja

JMdict first class|first rank|first grade|first place|first prize