丁艱

dīng jiān đinh gian

Hán Việt: đinh gian · Pinyin: dīng jiān

Tổng quan

(văn học) chịu tang sau khi cha mẹ qua đời

Cấu tạo: 丁 (đinh) + 艱 (gian)

Pinyin
dīng jiān
Hán Việt
đinh gian
Cấu tạo
丁 + 艱 · đinh + gian nghĩa thành phần: đinh + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) chịu tang sau khi cha mẹ qua đời

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遭遇父母的喪事。《晉書．卷五八．列傳．周處》：「初，陶侃微時，丁艱，將葬，家中忽失牛而不知所在。」南朝宋．劉義慶《世說新語．仇隟》：「藍田於會稽丁艱，停山陰治喪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉丁忧。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) to be in mourning after the death of a parent
  • Cihui (literary) to be in mourning after the death of a parent