七椀茶

qī wǎn chá thất oản trà

Hán Việt: thất oản trà · Pinyin: qī wǎn chá

Tổng quan

Cấu tạo: 七 (thất) + 椀 (oản) + 茶 (trà)

Pinyin
qī wǎn chá
Hán Việt
thất oản trà
Cấu tạo
七 + 椀 + 茶 · thất + oản + trà nghĩa thành phần: thất + oản + trà

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 唐卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗"一碗喉吻润;两碗破孤闷;三碗搜枯肠，唯有文字五千卷;四碗发轻汗，平生不平事，尽向毛孔散;五椀肌骨清;六碗通仙灵;七碗吃不得也，唯觉两腋习习清风生。"言饮茶不须七碗即"通仙灵"，极赞茶之妙用◇即以"七椀茶"作为称颂饮茶的典实。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗"一碗喉吻润;两碗破孤闷;三碗搜枯肠，唯有文字五千卷;四碗发轻汗，平生不平事，尽向毛孔散;五椀肌骨清;六碗通仙灵;七碗吃不得也，唯觉两腋习习清风生。"言饮茶不须七碗即"通仙灵"，极赞茶之妙用◇即以"七椀茶"作为称颂饮茶的典实。