万寿

wàn shòuvạn thọ

Hán Việt: vạn thọ · Pinyin: wàn shòu

Tổng quan

muôn tuổi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.长寿。祝福之词。 2.封建时代指皇帝﹑皇太后的生日。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

祝頌人高壽的用語。《詩經．小雅．南山有臺》：「樂只君子，萬壽無疆。」《文選．潘岳．閑居賦》：「稱萬壽以獻觴，咸一懼而一喜。」

Cấu tạo: 萬 (vạn) + 壽 (thọ)

Pinyin
wàn shòu
Hán Việt
vạn thọ
Từ loại
danh
Cấu tạo
萬 + 壽 · vạn + thọ nghĩa thành phần: vạn + thọ

Nghĩa

Việt

  • Cihui vạn thọ: muôn tuổi
  • Tần suất từ muôn tuổi
  • Biên soạn 1. birthday of the emperor 2. many happy returns

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.长寿。祝福之词。 2.封建时代指皇帝﹑皇太后的生日。

Eng

  • JMdict longevity
  • JMdict Manju era (1024.7.13-1028.7.25)
  • Cihui 萬壽 ànshòu n. 1. birthday of the emperor 2. many happy returns
  • Tần suất từ n. 1. birthday of the emperor 2. many happy returns

ja

  • JMdict 万寿（ばんじゅ）
  • JMdict 万寿（まんじゅ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

万寿山 · 万寿果 · 万寿菊 · 万寿无疆 · 万寿菊属 · 万一 · 万万 · 万丈