丈室
trượng thất
Hán Việt: trượng thất · Pinyin: zhàng shì
Tổng quan
TRƯỢNG THẤT Phật giáo ngữ. Phòng của thầy trụ trì trong tự viện. Dược Sơn trong TĐT q. 4 ghi: 僧眾才集,和尚關卻門便歸丈室。 Tăng chúng vừa nhóm họp, hòa thượng đóng cửa lại rồi trở về trượng thất.
Nghĩa
Việt
- Cihui TRƯỢNG THẤT Phật giáo ngữ. Phòng của thầy trụ trì trong tự viện. Dược Sơn trong TĐT q. 4 ghi: 僧眾才集,和尚關卻門便歸丈室。 Tăng chúng vừa nhóm họp, hòa thượng đóng cửa lại rồi trở về trượng thất.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.一丈見方的房室。形容房間狹小。唐．白居易〈秋居書懷〉詩：「澹然無所欲，何須廣居處。不用多積蓄，丈室可容身。」 2.稱寺廟住持的房間。《初刻拍案驚奇》卷二八：「相公別來無恙，麤茶相邀，丈室閒話則個。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 佛教语。相传毗耶离(在中印度)维摩诘大士以称病为由，与前来问疾的文殊等讨论佛法，妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。唐显庆年间，王玄策奉勅出使印度，过维摩诘故宅，乃以手板纵横量之，仅得十笏，因号方丈﹑丈室。见《维摩诘经》﹑《释氏要览．住处．方丈》； 以"丈室"称寺主的房间； 犹斗室。言房间狭小。
- Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。相传毗耶离(在中印度)维摩诘大士以称病为由，与前来问疾的文殊等讨论佛法，妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。唐显庆年间，王玄策奉勅出使印度，过维摩诘故宅，乃以手板纵横量之，仅得十笏，因号方丈﹑丈室。见《维摩诘经》﹑《释氏要览．住处．方丈》。 2.以"丈室"称寺主的房间。 3.犹斗室。言房间狭小。