三代

sān dài tam đại

Hán Việt: tam đại · Pinyin: sān dài

Tổng quan

ba thế hệ của một gia đình | ba triều đại sớm nhất (Hạ, Thương và Chu) a đời, gồm đời ông, đời cha và đời mình — Ba đời vua thời cổ Trung Hoa, gồm Hạ, Thương, Chu. tam đại tam đại ☆Ba đời, gồm đời ông, đời cha và đời mình — Ba đời vua thời cổ Trung Hoa, gồm Hạ, Thương, Chu.

Cấu tạo: 三 (tam) + 代 (đại)

Pinyin
sān dài
Hán Việt
tam đại
Cấu tạo
三 + 代 · tam + đại nghĩa thành phần: tam + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui ba thế hệ của một gia đình | ba triều đại sớm nhất (Hạ, Thương và Chu) a đời, gồm đời ông, đời cha và đời mình — Ba đời vua thời cổ Trung Hoa, gồm Hạ, Thương, Chu. tam đại tam đại ☆Ba đời, gồm đời ông, đời cha và đời mình — Ba đời vua thời cổ Trung Hoa, gồm Hạ, Thương, Chu.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.夏、商、周三朝。《禮記．表記》：「昔三代明王，皆事天地之神明。」明．陳繼儒《李公子傳》：「已命更席，則陶觴瓦鼎，無非三代物，最近者亦秦漢銅器。」也稱為「三后」。 2.稱祖至孫三輩。如：「三代同堂」。唐．王維〈李陵詠〉：「漢家李將軍，三代將門子。」也稱為「三輩子」。 3.曾祖、祖父、父的總稱。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 夏、商、周三个朝代的合称。

Eng

  • CC-CEDICT three generations of a family|the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou)
  • Cihui three generations of a family; the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou)

ja

  • JMdict three generations|three periods|third generation