三到

sān dào tam đáo

Hán Việt: tam đáo · Pinyin: sān dào

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 到 (đáo)

Pinyin
sān dào
Hán Việt
tam đáo
Cấu tạo
三 + 到 · tam + đáo nghĩa thành phần: tam + đáo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 讀書時的眼到、口到、心到。宋．朱熹．《訓學齋規．讀書寫文字．第四》：「余嘗謂讀書有三到，謂：『心到、眼到、口到。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓读书时必须心到﹑眼到﹑口到，才能有所得。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓读书时必须心到﹑眼到﹑口到，才能有所得。

Eng

  • Cihui 三到 āndào n. use of three organs (ears, eyes, and mouth) simultaneously (in study)